Durée d'attente du TTFB : trouver et supprimer les redirections

La première partie du TTFB, presque toujours des redirections : ce à quoi correspond en réalité « Waiting (TTFB) » dans DevTools, pourquoi le compteur de redirections affiche 0 et comment supprimer les sauts.

  • Bon ≤ 0,8 s
  • À améliorer ≤ 1,8 s
  • Mauvais > 1,8 s
Arjen Karel
Mis à jour le · 10 min de lecture
Partager

La durée d'attente en bref

La durée d'attente est la première des cinq parties du Time to First Byte (TTFB) : le temps écoulé entre le moment où un visiteur ouvre la page et celui où le navigateur lance la requête vers l'URL finale. Elle est presque entièrement constituée de redirections ; sans redirection, elle ne dure que quelques millisecondes. La ligne « Waiting (TTFB) » dans Chrome DevTools correspond à une autre partie : la durée de la requête, c'est-à-dire l'attente du serveur.

Que comprend la durée d'attente, et s'agit-il de « Waiting (TTFB) » ?

La durée d'attente s'étend du début de la navigation (le clic, l'adresse saisie, l'appui sur une annonce) jusqu'au moment où le navigateur commence à récupérer l'URL finale (fetchStart dans Navigation Timing) : chaque redirection HTTP avant cette URL, plus quelques millisecondes de travail propre au navigateur. La bibliothèque web-vitals la nomme waitingDuration, et CoreDash l'indique sous Waiting + Redirect. Lorsqu'un service worker contrôle la page, cette partie s'arrête à workerStart, et le démarrage du worker compte dans la partie suivante, la durée du cache.

« Waiting (TTFB) » dans l'onglet Timing de Chrome DevTools (désormais « Waiting for server response ») et dans le détail des temps de Postman correspond à l'attente du premier octet pour une seule requête : le travail du serveur plus un aller-retour réseau. C'est la durée de la requête, la dernière des cinq parties du TTFB ; la durée d'attente est la première.

Quand les données d'utilisateurs réels révèlent une durée d'attente élevée, la cause est presque toujours une redirection. Sur les sites mesurés avec CoreDash, la durée d'attente s'élevait à 25 ms au 75e percentile des chargements sur mobile au cours des 28 jours précédant le 9 novembre 2026, et ne constituait la plus importante des cinq parties que sur 2 des 86 sites comptant au moins 1 000 chargements sur mobile. Une page prérendue ou restaurée depuis le back/forward cache affiche près de 0, car le navigateur l'a récupérée avant que le visiteur ne l'ouvre ; elle ne dit donc rien sur vos redirections.

Le guide du Time to First Byte détaille les cinq parties, avec le DNS et la connexion entre le cache et la requête.

Comment une redirection s'ajoute-t-elle au TTFB ?

Le TTFB commence dès que le visiteur ouvre la page ; une redirection y insère donc une requête complète supplémentaire : le navigateur ne demande la page finale qu'après réception de la réponse de la redirection.

Timeline of one real first visit to a WordPress page, from the click to the first byte of the HTML, 875 milliseconds in total, split into the five parts of TTFB one after the other: waiting 174 ms (a redirect), cache 1 ms, DNS 23 ms, connection 20 ms and request 657 ms.

Une première visite sur une page WordPress non mise en cache, mesurée dans Chrome. Sur les 875 ms de TTFB, la requête a pris 657 ms et la redirection préalable 174 ms.

301, 302, 307 ou 308 : lequel le navigateur conserve-t-il ?

Une redirection 301 ou 308 est permanente, et le navigateur la conserve : un visiteur qui revient en suivant l'ancien lien évite la requête. Une 302 ou 307 est redemandée à chaque visite, sauf si la réponse contient une durée de vie Cache-Control.

CodeSignificationConservé par le navigateurCas d'usage
301Déplacé de façon permanenteOuiUne page déplacée
308Permanent, même méthodeOuiFormulaires (POST)
302Déplacé temporairementAvec une durée de vieUn déplacement temporaire
307Temporaire, même méthodeAvec une durée de vieFormulaires, temporairement
JavaScriptLa page se charge, puis redirigeNonÀ éviter

Les moteurs de recherche transfèrent le positionnement vers la nouvelle adresse avec une 301 ou 308. Les navigateurs conservent aussi une 301 erronée ; vérifiez donc l'URL cible avant la mise en ligne.

Une redirection JavaScript ou meta refresh n'augmente pas le TTFB, mais elle est bien plus lente pour les visiteurs : la première page se charge et exécute son script avant que la page suivante ne démarre.

Qui répond à la redirection : serveur, CDN ou application ?

Une 301 issue de la configuration du serveur web ou de l'edge du CDN part immédiatement. Une redirection depuis l'application attend que celle-ci ait démarré : un plugin de redirection WordPress charge PHP, tous les plugins et la base de données pour envoyer quelques octets. Cloudflare répond à ses Redirect Rules à l'edge ; l'article Configurer Cloudflare pour les Core Web Vitals fournit les réglages.

Chaînes de redirections

Chaque saut dans une chaîne de redirections constitue une requête distincte ; une chaîne de trois attend donc trois réponses avant d'afficher la page. Corrigez ces chaînes en priorité ; la plus courante commence en http sans www :

http://example.com
  -> 301 -> https://example.com
    -> 301 -> https://www.example.com
      -> 301 -> https://www.example.com/en/

Configurez le serveur pour renvoyer directement chacune de ces adresses vers https://www.example.com/en/ en une seule 301. La seule exception concerne la liste HSTS preload, qui exige de passer d'abord de http à https sur le même hôte : un site qui souhaite y figurer conserve ce saut lors d'une première requête en http.

Pourquoi une redirection vers un autre hôte est-elle plus lente ?

Une redirection vers un autre hôte (domaine nu vers www, ancien domaine, traqueur de clics, réducteur de liens) nécessite d'abord une résolution DNS pour cet hôte et une nouvelle connexion. Elle demande donc plusieurs allers-retours ; sur le même hôte, la redirection réutilise la connexion ouverte : un aller-retour plus la réponse du serveur. Sur un téléphone éloigné du serveur, chaque aller-retour peut prendre 100 ms ou plus. Les 174 ms constatées plus haut sur le chargement WordPress correspondaient à ce type de saut, du domaine nu vers www.

Un saut de http vers https cible également une autre adresse, avec une nouvelle connexion sur un autre port. Les versions actuelles de Chrome testent d'abord https pour une adresse http, une redirection interne de quelques millisecondes ; l'en-tête HSTS donne la même consigne à tous les navigateurs qui l'ont déjà reçu.

Quel est l'impact d'une redirection sur les visiteurs et le SEO ?

Une redirection retarde tout ce que voit le visiteur : rien ne peut s'afficher avant l'arrivée du premier octet du HTML, si bien que chaque saut s'ajoute au premier affichage et au Largest Contentful Paint. Sur les sites mesurés avec CoreDash, les chargements sur mobile passés par une redirection sur le même hôte affichaient un TTFB d'environ 1 seconde au 75e percentile sur les 28 jours précédant le 10 novembre 2026, contre 0,63 seconde sans redirection. Sur 23 des 27 sites comptant suffisamment de chargements dans les deux groupes, le TTFB était plus élevé avec la redirection.

Le TTFB en lui-même n'est pas un facteur de classement, mais le LCP l'est.

Lighthouse, PageSpeed Insights et DevTools chargent l'adresse fournie, généralement l'adresse finale ; ils n'affichent donc aucune redirection. Les visiteurs arrivent par l'ancien lien, l'annonce ou l'adresse sans www. L'indicateur Document request latency de Lighthouse (l'ancien audit « Avoid multiple page redirects ») n'indique « Had redirects » que si vous testez l'adresse qui redirige. L'article Lab and field data explique les autres différences.

Comment identifier les redirections subies par les visiteurs ?

Dans les données d'utilisateurs réels, une redirection se traduit par une durée d'attente élevée : observez-la par page (Waiting + Redirect dans CoreDash), puis filtrez les chargements lents par Redirect Count. Le Redirect Count provient de la propriété redirectCount du navigateur, qui ne comptabilise une chaîne que si chaque saut conserve le protocole et l'hôte de l'adresse finale. Un saut du domaine nu vers www, depuis http ou via un traqueur de clics remet ce compteur à 0, alors même que son temps est comptabilisé dans la durée d'attente.

Sur mobile, parmi les sites mesurés par CoreDash, quatre chargements sur cinq affichant une durée d'attente supérieure à 100 ms avaient un Redirect Count de 0 sur les 28 jours précédant le 10 novembre 2026. Avec un compteur à 0, une attente aussi longue était trois fois plus fréquente lors des arrivées externes au site (Navigation Origin : cross origin) que lors des clics internes. Elle était quatre fois plus fréquente avec un paramètre de campagne dans l'URL (comme utm_source) que sans chaîne de requête. C'est une corrélation.

CoreDash table Time To First Byte by Redirect Count on phones for acme-pagespeed.com: 0 redirects 612 ms good (18,420 sessions), 1 redirect 1.04 s improve (1,236 sessions), 2 redirects 1.21 s improve (57 sessions).

CoreDash, TTFB regroupé par Redirect Count sur acme-pagespeed.com : comparez la ligne à 1 redirection avec la ligne à 0, qui regroupe aussi toutes les redirections issues d'un autre hôte.

Un Redirect Count de 1 sur les chargements initiés depuis vos propres pages (Navigation Origin : same origin) signifie que vos liens internes pointent vers d'anciennes URL. Pour une attente prolongée avec un compteur à 0, examinez les pages d'atterrissage et les chaînes de requête de ces chargements.

Sans outil de RUM, enregistrez la durée d'attente et le compteur avec la version attribution de la bibliothèque web-vitals :

import { onTTFB } from 'web-vitals/attribution';

onTTFB(({ attribution }) => {
  const nav = attribution.navigationEntry;
  if (!nav) return;
  console.log({
    waitingDuration: attribution.waitingDuration,
    redirectCount: nav.redirectCount,
    url: nav.name
  });
});

Pour un chargement isolé, le panneau Réseau de DevTools affiche chaque redirection sur une ligne avec son statut (301, 302, 307 ou 308) avant le document. La mise à niveau automatique de http vers https par Chrome est une 307 Internal Redirect. La commande curl -sIL liste chaque saut d'une adresse :

curl -sIL http://example.com/old-page | grep -iE '^(HTTP|location)'
Chrome DevTools Network panel filtered to Doc, after typing http://corewebvitals.io: corewebvitals.io 307 on http in 4 ms, corewebvitals.io 301 on https in 89 ms, www.corewebvitals.io 200 on https in 50 ms.

DevTools après avoir saisi http://corewebvitals.io, le 12 novembre 2026 suite à une visite précédente. Sur les 147 ms de TTFB de ce chargement, 96 ms correspondaient à la durée d'attente, avec un redirectCount de 0.

L'article Identifier la partie lente du TTFB traite des quatre autres parties.

Comment supprimer une redirection ?

Commencez par les redirections sur vos propres liens, car vous avez la main sur chacun d'eux : menus, liens internes et boutons qui pointent vers une ancienne adresse. Passez ensuite à celles qui viennent de l'extérieur.

Vos propres liens

Un crawl du site répertorie chaque lien qui renvoie une redirection. Modifiez chacun d'eux pour pointer vers l'URL finale : https, le bon hôte (avec ou sans www) et le slash final selon la convention de votre site. La redirection mise en place après le déplacement d'une page ne doit servir qu'aux liens externes et aux anciens favoris.

WordPress

Dans Réglages > Général, l'Adresse web de WordPress (URL) et l'Adresse web du site (URL) doivent toutes deux correspondre à l'adresse finale (https, avec ou sans www, selon l'accès au site), afin que les liens générés par WordPress dans les menus et les pages pointent directement dessus. Un plugin de recherche et remplacement, ou l'outil de votre hébergeur, permet de corriger d'un coup toutes les anciennes adresses dans vos articles. Les plugins Redirection, Yoast SEO Premium et Rank Math listent leurs redirections : faites pointer chaque ancienne adresse directement vers la bonne.

Déplacez les redirections conservées — surtout le passage de http à https et le saut vers www — du plugin vers la configuration du serveur ou vers le CDN, qui répondent avant le chargement de WordPress ; votre hébergeur peut s'en charger.

Shopify

Sur Shopify, le serveur et son cache sont gérés par la plateforme ; les redirections sont de votre ressort. Dans Paramètres > Domaines, définissez le domaine principal afin que les autres domaines y redirigent les visiteurs, puis utilisez ce domaine dans chaque lien : le thème, les menus, les annonces et les newsletters. Les anciens chemins se configurent dans Contenu > Menus > Afficher les redirections d'URL : faites pointer chacun d'eux vers l'URL finale, jamais vers une autre ancienne URL.

De http à https : HSTS

L'en-tête Strict-Transport-Security indique au navigateur de basculer de lui-même vers https lors de chaque visite ultérieure ; le navigateur n'interroge donc le serveur en http qu'une seule fois au maximum — et jamais pour un domaine figurant sur la liste HSTS preload. Sur Cloudflare, il s'agit d'une simple option sous SSL/TLS > Edge Certificates ; ailleurs, votre hébergeur ajoute l'en-tête à chaque réponse https :

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains; preload

# Apache
Header always set Strict-Transport-Security "max-age=31536000; includeSubDomains; preload"

# nginx
add_header Strict-Transport-Security "max-age=31536000; includeSubDomains; preload" always;

Vérifiez chaque sous-domaine avant d'ajouter includeSubDomains : un sous-domaine resté en http, comme une ancienne boutique, cessera de fonctionner sur tous les navigateurs ayant reçu l'en-tête. La liste preload (hstspreload.org) exige cet en-tête et la redirection de http vers https sur le même hôte, et en sortir prend des mois.

Liens dans les annonces, les e-mails et sur d'autres sites

Transmettez l'URL finale aux régies publicitaires, newsletters et partenaires, afin que leur propre saut de tracking soit le seul. Google Ads renvoie les visiteurs directement vers l'URL finale et enregistre le clic en arrière-plan (tracking parallèle). Le suivi des clics d'un outil d'e-mailing et les réducteurs de liens ajoutent un saut sur un autre hôte à chaque clic. Pour un lien sur un site tiers qui génère beaucoup de trafic, demandez au propriétaire de pointer directement vers l'URL finale.

Une redirection que vous devez conserver

Faites-en une unique 301 directe vers l'URL finale, émise par le serveur web ou le CDN avant que l'application ne démarre, et sur le même hôte quand c'est possible. Elle ne prendra alors qu'un seul aller-retour sur une connexion déjà ouverte.

La redirection a-t-elle disparu ?

Testez d'abord les adresses qu'empruntent les visiteurs (http, sans www, l'URL d'une annonce, un ancien chemin) dans une fenêtre de navigation privée, car votre navigateur a mémorisé l'ancienne 301. La commande curl -sIL ou DevTools doit renvoyer directement un code 200, ou une seule 301 vers l'URL finale. Surveillez ensuite la durée d'attente dans vos données RUM au cours des jours suivants. PageSpeed Insights ne montre que le TTFB global sur les 28 derniers jours, il évolue donc lentement.

Certaines redirections ne dépendent pas de vous : la plateforme les émet, une agence a configuré les liens publicitaires, l'outil d'e-mailing ajoute son propre saut, ou le paramétrage est chez un hébergeur inaccessible. C'est typiquement l'objet d'une Core Web Vitals power hour : nous décortiquons vos pages d'atterrissage les plus fréquentées saut par saut et précisons qui peut supprimer chacune d'elles.

About the author

Arjen Karel is a web performance consultant and the creator of CoreDash, a Real User Monitoring platform that tracks Core Web Vitals data across hundreds of sites. He also built the Core Web Vitals Visualizer Chrome extension. He has helped clients achieve passing Core Web Vitals scores on over 925,000 mobile URLs.

Arjen Karel

Besoin d'un site plus rapide ?

Je suis Arjen et je répare des sites lents depuis 17 ans. Si vous rencontrez des problèmes que vous ne pouvez pas résoudre vous-même, envoyez-moi votre URL et parlons-en.

Envoyez-moi votre URL
Arjen Karel
Arjen Karel, Consultant en performance web depuis 2009

Pourquoi notre fix ne fonctionne pas ?

Parfois le CDN sert encore l'ancien HTML, ou le fix a été appliqué sur le template desktop alors que le mobile en utilise un autre. Envoyez-moi votre URL et le problème, et je vous réponds avec quelques créneaux. J'analyse d'abord vos field data, puis nous passons une heure sur votre site, et sous 24 heures vous avez mes notes par écrit. 350 € HT.

Envoyez-moi votre URL

Pas de développeur pour réaliser le fix ? Je fais le travail moi-même, sur une copie de votre site.

Arjen KarelTTFB encore rouge sur mobile ?Envoyez-moi votre URL